2019年02月15日公開
2019年02月15日更新
「翠」という名前の意味や読み方!奏の漢字の女の子と男の子の名前も紹介
「翠」という漢字は、女の子の名前によく見かける漢字ですが、どのような意味があるのでしょうか?また、名前につければ、どんなイメージになるのでしょうか?具体的な意味を解説し、「翠」がつく男の子・女の子の名前と、その意味を見ていきましょう。
目次
「翠」の漢字の意味やイメージとは?
「翠」という漢字は、どちらかというと女の子の名前によく使われる漢字ですが、どんなイメージを持ちますか?「翠」という漢字から、「翡翠」を想像する人もいるかもしれません。「翠」は、若干書き方が難しい漢字ですが、子供の名付けによく使われています。
今回は、「翠」の漢字の意味や、代表的な名前、名付けのポイントを見ていきましょう。
「翠」の意味とは?
「翠」とは、どんな意味があるのでしょうか?「翠」はその読み方の通り、緑色を表す言葉です。緑色の中でも、青が混じった、青よりの緑色になります。想像しにくい人は、「翡翠」を思い出してみてください。
また、メスのカワセミの羽の色とも言われていますので、どんな色か気になる人は、検索してみると良いかもしれません。
「翠」の読み方
「翠」とは、緑と青の中間の色を意味していることがわかりました。では、「翠」という漢字は何と読むのでしょうか?先ほども言ったように、「みどり」と読むことができます。しかし読み方は他にもあります。
「翠」は、「あお」とも読むことができ、まさにその漢字が表す色の読み方になります。名前では、「みどり」「あお」以外にも、「あきら」「み」「すい」などと読むことができます。
「翠」の由来
「翠」という漢字は、元々カワセミの雌を表す言葉だったと言います。雌のカワセミの羽は、緑と青が混ざった色をしており、どちらかと言うと青に近い色になります。「翠」はカワセミの羽の色に由来しており、現在の意味になったそうです。
雄のカワセミの羽はブルーをしており、「翡」と言います。二つの漢字を合わせると、「翡翠」という漢字になります。
「翠」の字画
「翠」の字画数は、14画あります。漢字の中では字画数が多い方だと思いますが、14画は努力して困難を乗り越えても、また困難に遭遇してしまうという意味があります。
あまりポジティブな印象を与えませんが、特に避けないといけない字画数ではないようです。他の漢字と組み合わせることで、良い意味を持つ画数の名前になりますので、意識しておくと良いかもしれません。
「翠」を使った名前のイメージ
「翠」とは、青と緑混ざった、比較的青の近い色を意味していることがわかりました。では、名前に「翠」をつけると、どんなイメージになるのでしょうか?
「翠」を使った男の子の名前のイメージ
「翠」を使った男の名前は、活発で毎日生き生き過ごしている人をイメージさせます。カワセミのイメージが名前に生かされ、毎日明るく前向きな人を連想させます。
「翠」を使った女の子の名前のイメージ
「翠」を使った女の子の名前は、「翡翠」などの宝石の輝きのように、キラキラと輝かしく美しい人をイメージさせます。外見的にもそうですが、中身も美しい女性に育って欲しいと願い、「翠」を名前につけるようです。
キラキラ輝いてる人は、夢を持ってる人にもつながりますので、何かに向かって頑張ってる人をイメージさせます。
「翠」を使った名付けのポイント
「翠」という漢字は若干難しく書きずらく感じる人もいると思います。「翠」を名付けに使う際、どんなことに気を付けたら良いのしょうか?名付けのポイントを見ていきましょう。
どんな子に育って欲しいか考える
子供の名前を決める時、一番に考えないといけないのは、どんな人に育って欲しいかです。「翠」と言う漢字を名前につけたいのであれば、「翠」が持つイメージを子供に願う必要があります。
そこからさらに深いビジョンが広がるように、「翠」以外の漢字も決めていきましょう。
姓名判断を参考にする
先ほど説明したように「翠」は14画あり、困難を乗り越えてもまた困難に直面してしまうという意味があると説明しました。時にはマイナスのイメージを与えてしまう画数ですので、姓名判断を参考にして、良い漢字の組み合わせを考えるのも手です。
「翠」を軸に書きやすい漢字でバランスを取る
「翠」という漢字は、画数も多いですし、書くのが若干難しい漢字でもあります。名前のバランスを考えて、他の漢字をシンプルにするのも良いと思います。字画数の多い漢字が続いてしまうと、重い印象を与えますし、自分の名前を書くのが大変になります。
一生付き合っていく名前なので、書きやすい名前に越したことはありません。「翠」を使うなら、他の漢字は書きやすい物を選ぶと良いでしょう。
「翠」がつく男の子の名前と意味《漢字二文字編》
「翠」という漢字がつく、男の子の名前を見ていきましょう。名前の持つ意味も説明していきますので、参考にしてみてください。
二文字の名前・意味
「翠」という漢字は、女の子の名前に多いですが、男の名前に使われることもあります。男の子らしい「大」「太」「斗」「人」などの感じを組み合わせることで、壮大なイメージをもたらし、強さの中に、繊細さも感じさせる名前になります。
では具体的にどんな名前があるのか見ていきましょう。
名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 |
翠大 | あきと | 翠翔 | あきと | 翠斗 | あきと |
陽翠 | ひすい | 翠真 | すなお | 翠人 | あきと |
翠一 | あきひと | 翠輝 | あき | 翠生 | あき |
優翠 | ゆうすい | 翠星 | すいせい | 海翠 | みどり |
流翠 | りゅうすい | 翠朗 | あきお | 翠臣 | あきおみ |
翠純 | あきすみ | 翠仁 | あきと | 翠躁 | あきと |
翠彦 | あきひこ | 秀翠 | しゅうすい | 春翠 | しゅんすい |
翠桜 | すいおう | 翠王 | すいおう | 翠紀 | すいき |
翠玉 | すいぎょ | 千翠 | ちあき | 智翠 | ちあき |
知翠 | ちあき | 白翠 | はくすい | 飛翠 | ひすい |
「翠」にはその色や「翡翠」から想像される、生き生と活発な人という意味があります。「大」「斗」「人」などの漢字がつくと、広く大きな心を持った人、「真」がつくと嘘のない澄んだ心を持った人という意味になります。
他にも季節を感じさせる「桜」、色を感じさせる「白」などがつくことで、「翠」の意味に深みをもたらし、男性らしさの中に清潔感も感じさせます。
「翠」がつく男の子の名前と意味《漢字三文字編》
続いては、「翠」がつく三文字の男の子の名前を見ていきましょう。
三文字の名前・意味
「翠」という漢字が難しいので、二文字の名前の方が主流かもしれません。しかし、三文字の名前も存在しています。非常に珍しい名前が多く、「生」「喜」「斗」などの明るい漢字を使う事が多いようです。
名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 |
亜翠斗 | あずと | 美翠生 | みずき | 実翠生 | みずき |
美翠喜 | みずき | 実翠喜 | みずき | 美翠人 | みずと |
実翠太 | みずた | 美翠太 | みずた | 実翠穂 | みずほ |
翠人斗 | あきひと | 翠一朗 | あきいちろう | 翠太郎 | あきたろう |
翠次郎 | あきじろう | 翠三郎 | あきさぶろう | 翠臣美 | あきおみ |
翠威翔 | あいと | 翠澄斗 | あすと | 翠澄夏 | あすか |
翠伊斗 | あいと | 翠伊吏 | すいり | 翠都里 | みどり |
翠月輝 | みつき | 翠月葵 | みつき | 翠都斗 | みつと |
翠都汰 | みつた | 翠央衣 | あおい | 翠希斗 | みきと |
翠伊斗 | すいと | 翠伊翔 | みいと | 翠生斗 | みいと |
「翠」がつく三文字の男の子の名前は非常に珍しく、古風で男の子の強さや心の美しさを感じさせる名前が多いです。「喜」という漢字が加わることで、生き生きと活発で人を喜ばせる人という意味になります。
「太」などの漢字を加えて、精神面の強さを意味し、「美」がつくと澄んだ美しい心という意味になります。
「翠」がつく女の子の名前と意味《漢字二文字編》
「翠」がつく女の子の名前には、どんな名前があるのでしょうか?まずは二文字の名前から見ていきましょう。
二文字の名前・意味
「翠」がつく二文字の女の子の名前には、女性の美しさや可憐さを感じさせる「美」「花」「愛」「莉」「咲」などの漢字を組み合わせて、内から出る美しさを表現している名前が多いです。
「輝」や「歌」という漢字がついたり、季節を感じさせる漢字が使われることも多いです。
名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 |
翠奈 | すいな | 翠菜 | すいな | 翠花 | すいか |
翠華 | すいか | 美翠 | ひすい/みあき | 翠愛 | みあ |
翠亜 | みあ | 翠莉 | みどり | 翠咲 | みさき |
翠乃 | すいの | 心翠 | ここあ | 陽翠 | ひすい |
翠南 | あきな | 翠那 | あきな | 麻翠 | あさみ |
淡翠 | あみ | 存翠 | あみ | 有翠 | ありす |
虹翠 | いりす | 姫翠 | きすい | 紫翠 | しすい |
小翠 | こすい | 翠王 | すいおう | 翠紀 | すいき |
翠玉 | すいぎょ | 翠夏 | すいか | 翠果 | すいか |
翠歌 | すいか | 翠香 | すいか | 翠雅 | すいか |
「翠」という漢字には、その色のイメージからキラキラ輝く人という意味があり、「美」「姫」「華」「愛」「花」などの女性らしい漢字と合わせる事で、内面も外見も輝いていて美しい女性という意味になります。
「陽」「咲」などのの漢字がつくと、人を元気にさせる笑顔が素敵な人という意味になり、人気者になれる人と考えられます。
「翠」がつく女の子の名前と意味《漢字三文字編》
続いては、「翠」がつく三文字の女の子の名前を見ていきましょう。
三文字の名前・意味
「翠」がつく三文字の女の子の名前は、「愛」「花」「華」などの可憐さを感じさせる漢字がつき、バランスの良い名前に仕上がっています。
「翠」という漢字からも美しさを感じさせますが、その美しさを引き出すような漢字がくっつくことで、広い輝きを感じさせる名前が多いです。
名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 | 名前 | 読み方 |
杏翠菜 | あすな | 亜翠菜 | あすな | 愛翠奈 | あすな |
愛翠南 | あすな | 愛凛奈 | ありす | 愛莉翠 | ありす |
有莉翠 | ありす | 愛里翠 | ありす | 愛璃翠 | ありす |
愛理翠 | ありす | 空理翠 | ありす | 空莉翠 | ありす |
翠華莉 | すかり | 翠花理 | すかり | 翠華璃 | すかり |
翠華凛 | すかり | 翠花凛 | すかり | 翠香凛 | すかり |
翠々香 | すずか | 翠々華 | すずか | 翠々夏 | すずか |
翠々奈 | すずな | 翠々菜 | すずな | 翠々南 | すずな |
翠美恋 | すみれ | 翠美怜 | すみれ | 翠美礼 | すみれ |
千翠希 | ちあき | 奈愛翠 | なあす | 菜愛翠 | なあす |
「華」「花」「愛」「香」「莉」などの女性らしい漢字が二つつく名前も多く、可憐で美しさを持ったきらびやかな女性で、周りからも愛される人という、理想的な女性像を感じさせる意味になります。
「翠々」で「すず」と呼ばす名前も多く、その色が持つきらびやかな輝きが倍増し、誰からも好かれる魅力的な女性と言う意味になります。
名前に「翠」がつく芸能人を紹介
名前に「翠」がつく名前の芸能人も見ていきましょう。どんな有名人がいるのでしょうか?
松尾翠(アナウンサー)
松尾翠さんは、元フジテレビのアナウンサーで、現在はフリーアナウンサーとして大活躍しています。その美貌も話題になっており、彼女が持つきらびやかな笑顔は、周りを明るくするパワーを秘めており、名前のイメージとマッチします。
羽根翠(元バレーボール選手)
羽根翠さん(旧姓高橋翠さん)は、元バレーボール選手で、Vプレミアムリーグのトヨタ車体クインシーズに所属していました。現役時代は、世界選手権で控えのセッターとしてチームを支えるなどチームを引っ張り、時にはムードメーカーとして頑張ってきました。
活発で生き生きした日々を過ごしてきた羽根翠さんも、その名前とぴったりの人格と言えます。
松谷翠(ピアニスト)
松谷翠さんはクラッシック音楽のピアニストで、活発な音楽活動をされ、日本大学芸術学部教授も務めましたが、惜しくも1994年1月9日に癌により他界されています。
その澄み渡る壮大な音楽は、「翠」が持つイメージのようにキラキラしていて、人々を魅了しています。たくさんの人に愛され、たくさんのリスナーの心を癒す音楽や彼自身の人柄は、名前のイメージにぴったりです。
冴島翠(漫画の主人公)
冴島翠さんは、矢沢あいさんの少女漫画「天使なんかじゃない」の主人公です。生徒副会長を務め、活発に学園生活を謳歌しており、周りからも頼りにされる存在です。何事にも好奇心旺盛に取り組む姿が、「翠」のイメージにぴったりです。
「翠」を使って素敵な名前をつけよう!
「翠」の意味や、「翠」がつく男の子・女の子の名前を見てきましたが、気になる名前はありましたか?「翠」には、その色がイメージさせる、きらきら輝く人、活発でいきいきした人などの意味があり、名付けにぴったりな漢字です。
女の子の名前に多い漢字ですが、男の子の名前に使えば、誰からも好かれる活発な人に育ってくれるでしょう。ぜひ「翠」を使って、素敵な名前をつけてみてください。